このページの先頭ですサイトメニューここから
このページの本文へ移動
サイト内検索
本文ここから

Informação Jurídica para Estrangeiros(Português)

O Houterasu(Japan Legal Support Center) fornece serviço de informações em línguas estrangeiras.

Prestamos informações sobre: Dívida, divórcio, assunto trabalhista, acidente, visto, calamidade natural, etc.
De acordo com o conteúdo da sua consulta, apresentamos gratuitamente as instituições relacionadas ao assunto, como o sistema jurídico do Japão, a Associação de Advogados, etc., que poderão ser úteis para sua solução.

三者間通話イメージ(ポルトガル語)

  1. Em primeiro lugar, ligar para o telefone 0570-078377 (Serviço de informações em línguas estrangeiras. Será cobrada a tarifa de chamada).
  2. Informar ao intérprete sobre qual assunto deseja consultar.
  3. O intérprete irá contactar o escritório ou filial do Houterasu mais próximo da sua localidade.
  4. Você, o intérprete e o funcionário do Houterasu estarão conectados mediante teleconferência.

Escritórios e filiais do Houterasu (61 postos de atendimento em todo o país)
Atendimento: Dias úteis das 9h00 às 17h00

  • Para aquelas pessoas que residem no Japão dentro do prazo válido de permanência, com dificuldades econômicas e se aplicam a determinados padrões de renda, oferecemos consultas jurídicas gratuitas com especialistas como advogados, bem como opções de financiamento(empréstimo) das despesas advocatícias. (Para mais informações, consulte o escritório Houterasu mais próximo da sua localidade)

ダウンロードのリンク 新規ウインドウで開きます。Folheto (Português)(PDF:995KB)


PDF形式のファイルを開くには、Adobe Acrobat Reader DC(旧Adobe Reader)が必要です。
お持ちでない方は、Adobe社から無償でダウンロードできます。
Get Adobe Acrobat Reader DC (新規ウインドウで開きます。)Adobe Acrobat Reader DCのダウンロードへ

以下フッタです
ページの先頭へ