Tiếng Việt

Dịch vụ Cung cấp Thông tin

 

Chúng tôi cung cấp thông tin về hệ thống pháp luật và các tổ chức hoặc nhóm tư vấn (đoàn luật sư địa phương, hiệp hội chuyên viên soạn thảo văn bản pháp luật, quầy tư vấn trong chính quyền địa phương, v.v.) miễn phí dựa trên thắc mắc của người sử dụng dịch vụ.

Chúng tôi hướng dẫn cho người sử dụng dịch vụ giải pháp, nếu họ gặp rắc rối pháp lý, không biết cách giải quyết, hoặc không biết hỏi ý kiến ai, hoặc nếu những người thân cận của họ gặp rắc rối pháp lý cũng không biết; hoặc nếu họ muốn biết trước thông tin về hệ thống pháp luật để tránh những rắc rối pháp lý trong tương lai.

Đối với các thắc mắc qua điện thoại, tổng đài của chúng tôi có nhân viên với điện thoại viên chuyên biệt để cung cấp cho người sử dụng dịch vụ khả năng truy cập thông tin hữu ích dễ dàng để giúp họ giải quyết các vấn đề của mình; nếu họ muốn tham khảo ý kiến trực tiếp, các chuyên gia làm việc tại các văn phòng địa phương JLSC trên toàn quốc sẵn sàng cung cấp hướng dẫn.

(Điều 30, Đoạn 1, Khoản 1 của Đạo luật Hỗ trợ Pháp lý Toàn diện)

Information Services in Vietnamese