Kecelakaan dan Kompensasi Kerugian

Jika Anda terluka dalam kecelakaan lalu lintas, Anda mungkin dapat mengklaim biaya berikut.
(1) Biaya pengobatan
(2) Biaya rawat inap
(3) Biaya lain-lain untuk rawat inap
(4) Biaya perawat
(5) Biaya transportasi untuk kunjungan rumah sakit
(6) Kehilangan penghasilan akibat tidak masuk kerja
(7) Kompensasi untuk tekanan psikologis selama masa pengobatan
(8) Kehilangan penghasilan yang seharusnya diperoleh di kemudian hari, apabila kemampuan bekerja berkurang akibat cacat residual
(9) Kompensasi untuk tekanan psikologis akibat cacat residual
(10) Biaya perawatan yang diperlukan karena cacat residual
(11) Biaya pembelian alat-alat yang harus dipakai karena cacat residual (termasuk yang akan diperlukan di kemudian hari)
(12) Biaya renovasi rumah atau modifikasi mobil yang diperlukan karena cacat residual
(13) Biaya pengacara
　
(Penjelasan)
Ada rumus yang rumit untuk menghitung kerugian. Konsultasikan dengan pengacara atau spesialis lainnya untuk lebih jelasnya.

01352
　

Dengan menggunakan sistem gugatan perdata, Anda akan dapat menuntut uang dari pelaku dengan mengajukan klaim sendiri dan membuktikan kasus Anda.
　
(Penjelasan)
・Dalam gugatan perdata, pengadilan diminta untuk mengakui perbuatan yang merugikan dan kerugian yang ditimbulkannya, dan memerintahkan pelaku untuk membayar kompensasi kerugian.Jika putusan dikeluarkan yang memerintahkan kompensasi kerugian, akan dimungkinkan untuk menggunakan putusan ini sebagai dasar untuk eksekusi wajib terhadap aset penyerang.
・Dalam gugatan perdata, korban perlu membuktikan kesalahan dari pihak pelaku dan adanya kerugian yang ditimbulkan. Berbagai penilaian profesional akan diperlukan tentang bagaimana mengumpulkan bukti, bagaimana mengatur fakta yang akan disajikan, dan bagaimana menyusun kasus secara hukum.

01616

Perbuatan melawan hukum adalah pelanggaran yang disengaja (direncanakan) atau tidak disengaja (lalai) terhadap hak atau kepentingan orang lain yang dilindungi secara hukum yang menyebabkan kerugian.
　
(Penjelasan)
・Kompensasi kerugian yang ditimbulkan akibat suatu perbuatan melawan hukum dibayarkan oleh orang yang menyebabkan kerugian (pelaku) kepada orang yang menderita kerugian (korban), tetapi cakupan kerugian tersebut tidak terbatas pada kerugian material, tetapi juga termasuk kerugian psikologis (privasi, reputasi, kepercayaan, dll.).
・Untuk dapat dimintai pertanggungjawaban atas kerugian yang ditimbulkan oleh suatu perbuatan melawan hukum, seseorang harus mempunyai kemampuan untuk memahami bahwa perbuatannya tersebut tercela secara hukum (kapasitas tanggung jawab), jadi jika seseorang tidak mampu memikul tanggung jawab karena masih anak-anak atau memiliki cacat mental, orang yang bertugas untuk mengawasi orang itu, pada prinsipnya, bertanggung jawab atas kerugian.
・Seseorang yang memperoleh keuntungan dengan mempekerjakan orang lain juga harus mengganti kerugian yang disebabkan oleh seseorang yang dipekerjakannya (tanggung jawab pemberi kerja). Pada prinsipnya, jika pemberi kerja memberikan perhatian yang cukup terhadap orang-orang yang dipekerjakan, mereka tidak akan dimintai pertanggungjawaban berdasarkan tanggung jawab pemberi kerja, tetapi dalam praktiknya biasanya mereka terbukti bertanggung jawab.
・Jika perbuatan melawan hukum berupa pencemaran nama baik, selain kompensasi kerugian, korban juga dapat meminta pelaku mengumumkan permintaan maaf atau melakukan tindakan lain untuk memulihkan nama baik korban.
・Pada prinsipnya, hak menuntut ganti rugi atas perbuatan melawan hukum dihapus karena kedaluwarsa setelah 3 tahun sejak korban atau kuasa hukumnya mengetahui kerugian dan pelakunya.
・Namun demikian, jangka waktu kedaluwarsa untuk hak menuntut ganti rugi atas suatu perbuatan melawan hukum yang menyebabkan kerugian bagi kehidupan atau kesejahteraan fisik seseorang adalah 5 tahun sejak korban atau kuasa hukumnya mengetahui kerugian tersebut dan pelakunya.
・Bahkan jika korban atau kuasa hukumnya tidak mengetahui tentang kerugian atau pelakunya, korban tidak akan dapat menuntut klaim kompensasi kerugian dari pelaku setelah 20 tahun berlalu sejak terjadinya perbuatan melawan hukum tersebut.
[Revisi KUHPerdata (UU Kewajiban)]
・Penjelasan di atas didasarkan pada ketentuan revisi KUHPerdata yang mulai berlaku tanggal 1 April 2020.
・Harap dicatat bahwa ketentuan sebelum revisi mungkin berlaku dalam kasus-kasus pelanggaran hukum yang dilakukan sebelum tanggal pemberlakuan.

02518

Jangka waktu kedaluwarsa bervariasi tergantung sifat kerusakan dan penyebab kerusakan.
　
(Penjelasan)
・Hak untuk menuntut kompensasi kerugian karena kesalahan (pelanggaran kewajiban kontrak, dll.) dihapus karena kedaluwarsa setelah 5 tahun sejak kreditur mengetahui bahwa hak dapat dilaksanakan atau setelah 10 tahun sejak kreditur dapat menggunakan haknya.
・Hak untuk menuntut ganti rugi atas suatu perbuatan melawan hukum (kecelakaan lalu lintas, dll.) dihapus karena kedaluwarsa setelah 3 tahun sejak korban atau perwakilan hukumnya (orang dengan otoritas orang tua, wali, dll.) mengetahui kerusakan dan pelaku, atau setelah 20 tahun sejak terjadinya perbuatan melawan hukum.
・Namun, jika seseorang meninggal atau terluka sebagai akibat dari kegagalan atau perbuatan melawan hukum, undang-undang pembatasan diperpanjang sebagai berikut.
(1) Jangka waktu kedaluwarsa untuk hak menuntut ganti rugi karena kesalahan adalah 20 tahun, bukan 10 tahun.
(2) Jangka waktu kedaluwarsa untuk hak menuntut ganti rugi atas perbuatan melawan hukum adalah 5 tahun, bukan 3 tahun.
・Dalam beberapa kasus, undang-undang tertentu (misalnya, Undang-Undang Tanggung Jawab Produk) dapat menentukan undang-undang pembatasan yang berbeda.
・Untuk informasi lebih lanjut, konsultasikan dengan pengacara, judicial scrivener, atau spesialis lainnya.

[Revisi KUHPerdata (UU Kewajiban)]
・Penjelasan di atas didasarkan pada ketentuan revisi KUHPerdata yang mulai berlaku tanggal 1 April 2020.
・Harap dicatat bahwa ketentuan sebelum revisi mungkin berlaku dalam kasus di mana kerugian terjadi sebelum tanggal pemberlakuan.
<<Dalam kasus di mana ketentuan sebelum revisi berlaku>>
・Jangka waktu kedaluwarsa untuk hak menuntut ganti rugi karena kesalahan adalah 10 tahun sejak kerugian itu terjadi.
・Jangka waktu kedaluwarsa untuk hak menuntut ganti rugi atas perbuatan melawan hukum adalah
3 tahun sejak kerugian dan pelakunya diketahui. Namun, meskipun pelakunya tetap tidak diketahui, hak untuk mengajukan klaim akan hilang setelah 20 tahun berlalu sejak terjadinya perbuatan melawan hukum.

02684

Ada banyak kecelakaan lalu lintas di Jepang, dan setiap tahun sekitar 10.000 orang meninggal dunia dalam kecelakaan lalu lintas. Jika Anda bersalah, Anda akan bertanggung jawab atas kompensasi dalam jumlah besar, jadi penting untuk mengetahui tentang kecelakaan dan asuransi jika terjadi hal terburuk.
　
(1) Asuransi tanggung gugat mobil (asuransi wajib)
Asuransi tanggung gugat mobil (CALI) adalah asuransi wajib untuk mobil yang hanya menanggung cedera atau kematian korban (*tidak menanggung kerusakan harta benda). Jumlah maksimum kompensasi untuk setiap orang adalah 30 juta yen untuk kematian dan cedera permanen, dan 1,2 juta yen untuk cedera pribadi.

(2) Asuransi sukarela
Saat ini, ada banyak kasus di mana kompensasi kematian atau cedera permanen mencapai ratusan juta yen, dan biaya perawatan medis mencapai puluhan juta yen. Ini berarti bahwa asuransi tanggung gugat yang wajib saja tidak cukup. Asuransi sukarela mencakup kompensasi untuk orang-orang yang asuransi tanggung gugatnya tidak mencukupi, dan itu juga dapat melindungi properti dan mobil pihak lain, serta cedera Anda sendiri. Memiliki asuransi sukarela memastikan ketenangan pikiran, meskipun biayanya sedikit lebih mahal.

(3) Jika Anda terluka dalam kecelakaan lalu lintas, hubungi ambulans terlebih dahulu, kemudian hubungi polisi. Setelah itu, hubungi perusahaan Anda atau layanan konsultasi. Jika Anda terburu-buru untuk menyelesaikan kasus Anda sendiri, Anda mungkin akan menghadapi masalah serius di kemudian hari.

03770